融入社区 拓展商机
盛大中秋游园活动暨商品图书展销会
将于9月16日星期六举办
“一叶知秋”，中国商会的盛大秋游活动一向是亚特兰大华人社区过中秋节的最具典型的象征。每到夏末秋分之际华人社区就如一池莲荷平静少动，商会仲秋游园活动象一阵秋风撩拨荷叶吹皱池水，随之社区又相继开展各种各样的活动和交流。每年秋季亚特兰大中国商会都举办中秋游园活动，一年比一年热闹，参加的人数也一年多于一年，以至一直租用在Pinckneyville Park能容纳一千人的最大凉亭都嫌太小。商会决定今年的这项游园移师到Doraville Arena，让更多的侨胞享受中秋节聚会。面对如此休闲时光下的如此众多的人群，游园正是商业商品展览促销的好机会。商会为了给华人的企业商号创造一个发展业务的绝好空间，排除一切困难，安排设置了商业商品的展销项目。为了减少参展商的顾虑，商会出资租用场地和展桌。用区区几十美元象征性的注册费就足以打动上千人对一个商号的兴趣，是再经济实惠不过的事情了，更何况多多少少都能推销出些产品和业务。现在有不少商家，行号都已登记并准备好宣传品和展品，一试身手赢取顾客。除了各小经营之外，大的企业也不例外，如银行，能源，投资，书店等。
来参加游园活动的华人携老带幼和大家欢聚一堂有说有笑，过个异国他乡的中秋节的确应是美事一桩。往年商会游园节目都全部保留，而信步浏览众多展销摊位又平添一番情趣。大厅内展销摊位有各种百货、日用品、图书特价促销，有各地风味小吃及月饼供应，有财务、保险、房地产、贷款以及学校、居家维修等服务的咨询和洽商。图书和音像制品从来都是大家最感兴趣的事，这次书展不光名目繁多，种类齐全，而且价格统一合理。另外游人还可以获得不少其他信息。服务性的业务五花八门，从家庭内外服务到孩子课后教育，从医疗保险到买房贷款都是每个家庭要关心的问题。也许在不经意之中让人了解到怎样更好地使用电器电脑，或更好利用能源和银行。这些只要随意沿各摊位巡视一遭就会获益不浅。小商品小玩意小食品花钱不多却满足不同需要，方便省心举手之劳。
按过去办游园活动的办法，商会仍然进行传统活动。Doraville Arena的巨型大厅可容纳几千游人。小舞台将有各种精彩音乐歌舞表演以及电影电视观赏；灯谜会将有灯谜专家将再次提供大量难易程度不一的谜语，猜中有奖。中国象棋、国际象棋及麻将比赛仍将是传统节目，获胜者亦可得到精美奖品。室外运动场、草地和Playground设施很适合举办不同游园活动和体育活动，这次将有足球、篮球，各种儿童游戏，如袋鼠跑、两人夹气球赛跑、幸存者、 Hoolahoop 、踩气球、Limbo、“瞎子”贴画和一些新的神秘有趣的游戏。象以往一样，这次游园活动的余兴节目仍是幸运大抽奖，这次的奖品十分丰富，分为一、二、三等奖及优胜项目奖共数十种。
游园活动免费入场，免费停车。商会会员请预先网上或电话登记否则将难获得餐卷。参展摊位价格为$70/展台，会员优惠价$50/展台，活动举办的一周前登记减免$10。
网上登记或查询: http://www.cbaaweb.org/events/online_reg/FallPicnic_Fairs.html
或 Email: frank.zhou@desma-group.com
或电话：770-855-9983
时间：9月16日星期六下午3－9点
地址： Doraville Arena, 3037 Pleasant Valley Drive, Doraville, GA 30340,
Tel: 770-936-3850.
Direction: From I-285, Take exit #32/US-23North onto
- go 0.9 mi, Turn
right on
- go 0.2 mi, Turn left on PLEASANT VALLEY DR
- go 0.1 mi. Please see CBAA signs.
(See Map)
